Když si konečně Evropa může vydechnout po skončení II. světové války, je čas vypořádat se s kolaboranty a napravit válečné křivdy. V malém jihofrancouzském městečku podnikají členové místní komunistické strany hon an kolaborantské čarodějnice a jejich obětí se stává také majitel kavárny Léopold. Ten se ale brání a prostředky volí podle potřeb situace. A protože se stále přiostřuje, také Léopold, který dříve působil neškodně mírumilovně, sahá po účinějších nástrojích pro svou obranu.

Gaigneux
Léopold
Archambaud
Watrin
Monglat
Maxime Loin
Mme Archambaud
Jourdan
Rochard
Mme Gaigneux
Mégrin, l'avocat
Marie-Anne Archambaud