Peter je světák-burzovní makléř na Wall street. Jednoho dne si pozve do New Yorku svého nejlepšího kamaráda Dana, kterému hned na úvod připraví bombastické přivítání a snaží se mu sehnat výnosné zaměstnání. Zároveň ho seznámí s jednou ze svých lásek – sympatickou Barbarou. Mezi Barbarou a Danem však vzájemné sympatie přerostou v lásku, což výrazně poznamená dlouholetý vztah dvou nejlepších přátel.
