Cestující, kteří měli v úmyslu odletět z Londýna do New Yorku, musí strávit v hotelu o jednu noc navíc, protože letadlo nemůže odstartovat kvůli mlze. Sejde se zde pestrá společnost: filmový producent Max Buda, kterému hrozí krach kvůli daním, pokud se nedostane z Anglie do půlnoci a jeho star Gloria Gritti; krásná Frances Andros, kterou na letiště dopravil její muž soukromou helikoptérou a jež se teď musí obávat, že se provalí její poměr s playboyem Marcem; australský "selfmade-man" Les Mangrum, kterému hrozí soud kvůli nekrytému šeku; a vévodkyně z Brightonu, jež na tom finančně není zrovna nejlépe, a proto se rozhodla nastoupit na jedno místo ve floridském hotelu.

Frances Andros
Paul Andros
Marc Champselle
Gloria Gritti
The Duchess of Brighton
Miss Mead
Les Mangrum
Max Buda
Miriam Marshall
Cmdr. Millbank
Sanders
Reporter