Bývalý profesionální hráč basketbalu Thomas Hollmer, který kvůli vážnému zranění kolena už pět let nehraje, navštěvuje s přítelkyní Susanne dům po své tetě. Dům stojí na venkově, má velkou zahradu a Susanne je nadšená: už vidí, že tam bude dost místa i pro děti, které by chtěla mít. Jaké je ale její zklamání, když zjistí, že Thomas má v úmyslu dům co nejvýhodněji prodat. Už plánuje, že si koupí motorku, po které dlouho touží, a společně pak odjedou na dovolenou do Ameriky. I s ženěním chce počkat, přestože už by na ně měl věk…
Thomas Holmer
Susanne Schäfer
Sebastian
Dietmar
Postbote
Thomas’ Mutter
Reporter
Frank
Anja
Thomas’ Vater
Partygirl
Herr Molinski