Barbie se představuje jako Merliah, surfařská šampiónka z Malibu. Zdánlivě normální mladá dívka ale odhaluje šokující rodinné tajemství: Je mořská panna! A tak se Merliah a její kamarád, delfín Zuma, vydávají na podmořské dobrodružství za záchranou její matky – oceánské královny. S pomocí nových mořských přátel nakonec Merliah dokáže zachránit oceánské království a pochopí, že to, čím se od ostatních liší, může být její největší předností.

Merliah (voice)
Eris / Snouts (voice)
Zuma / Deanne (voice)
Surf Announcer (voice)
Fallon (voice)
Hadley (voice)
Kayla (voice)
Xylie (voice)
Break (voice)
Calissa (voice)
Remo / Pufferazzi (voice)
Dee (voice)