Buxley Hall je uznávaná vojenská akademie, která se řídí stejnými tradicemi jako v roce svého vzniku – 1876. V současné době však škola přežívá jen s velkými obtížemi. Aby zachránil školu před krachem, musí potomek zakladatele povolit sloučení Buxley Hallu s dívčí akademií Wakefield. V čele s půvabnou mladou ředitelkou vtrhnou děvčátka za velkého jásotu do starobylých chodeb a v tom okamžiku je jasné, že za tolik ctěnými tradicemi vojenské akademie byla udělána definitivní tečka.

Gen. Eulace C. Buxley
Sgt. Maj. Chester B. Sweet
Bettina Buxley
Jeremy Ross
Col. Joe Buxley
Ernestine Di Gonzini
Count Sergio Luchesi Di Gonzini
Judge Oliver Haynes
Virgil Quinby
Emily Wakefield
Cadet Capt. Hubert Fletcher
Posie Taylor