"V Západním Yorkshiru se ztratilo další dítě; jedno z mnoha za posledních deset let."
V Západním Yorkshiru se ztratilo další dítě; jedno z mnoha za posledních deset let. Policie najde obětního beránka v Michaelovi (Daniel Mays), muži, který si již odpykává doživotní trest za smrt jiné dívky. Michaelova matka (Beatrice Kelley) poprosí neúspěšného právníka Johna Piggotta (Mark Addy), aby zkontroloval syny rozsudek, a on najde nesrovnalosti v současných i minulých případech. Mezitím pátrá Maurice Jobson (David Morrissey), jeden z členů zkorumpované skupiny policistů, po ztraceném dívce. Když se mu nepodaří nikoho najít ani po zapojení média a je už unavený z neustálých podvodů, rozhodne se spolehnout na Piggotta. Dostane však výstrahu, že pokud bude příliš měkký, tak na to doplatí. V zamotané situaci je stále nejistější, že se v někom najde dostatečná morální síla, aby se intrikám otevřeně postavil.

Maurice Jobson
Judith Jobson
Jim Prentice
Dick Alderman
Harold Angus
Bill Molloy
John Dawson
Bob Craven
Bob Fraser
Tommy Douglas
John Nolan
Kathryn Tyler