Během vojenské diktatury v šedesátých letech se mladý vyšetřující soudce rozhodne vnést světlo do případu podle oficiální verze náhodné smrti opozičního poslance. S pomocí jednoho novináře dokáže úlohu vlády a zatažení armády a policie do této vraždy.

Z
Hélène
Examining Magistrate
Photojournalist
Manuel
Public Prosecutor
Matt
Gendarmerie General Missou
Nick
Nick's Sister
Vago
Gendarmerie Colonel