Nejlepší kamarádi Peppe a Mario jsou zloději, ale moc jim to nejde. Peppe si přesto myslí, že konečně vymyslel geniální loupež, která je zbohatne. S pomocí několika spolupachatelů plánuje vykopat tunel z pronajatého bytu do sousední zastavárny, kde vykradou trezor. Jeho plán však zdaleka není bezchybný a skutečnost, že nikdo z party nemá žádné zkušenosti s kopáním tunelů, se ukáže být tím nejmenším z jejich problémů.

Peppe il pantera
Mario Angeletti
Cosimo
Norma
Nicoletta
Carmelina
Tiberio
Dante Cruciani
Capannelle
Michele Ferribotte
Teresa, wife of Tiberio
una delle tre "mamme" di Mario