Honza Marák dávno rezignoval na kariéru „ajťáka“ a koupil chalupu na konci malé vesnice, kde se zabydlel se svoji ženou Markétou, dcerou Anynou a synem Sayenem. Honza pracuje v lese jako pomocný dělník, spravuje cesty, oplocenky, těží dřevo, pomáhá lesákům. Markéta se živí masážemi a alternativním léčením pacientů, kteří za ní dojíždí na chalupu. K tomu používá různé psychotropní rostliny a houby, což vede ke konfliktu se starousedlíky a poté s protidrogovou policií. Dcera Anyna navštěvuje přespolní ZDŠ, kde však stále propadá, protože se toulá po lesích a místo z učebnic se učí z přírody.

adjunkt Ludva Papoš
divoženka Anyna Maráková
lesní dělník Honza Marák
lidová léčitelka Markéta Maráková
Sayen Marák
lesní dělnice Vlasta Papošová
zemědělec Ludva Papoš st.
revírník Josef Cvrk
učitelka Lída Cvrková
bába Brunátová
Tereza
předseda mysliveckého sdružení