"Jakýkoli odpor je marný!"
Borg, napůl organická a napůl robotická civilizace si podrobuje ostatní kultury tak, že je násilně přeměňuje a přizpůsobuje svému způsobu života. Se sadistickou královnou v čele se Borg pokusí osudově zasáhnout do běhu dějin Země, a proto se kapitán Picard s posádkou vesmírné lodi Enterprise znovu pustí do souboje s těmi, kteří ho při posledním setkání téměř zabili. Picard prahne po odvetě. Jak daleko však může ve své touze po pomstě zajít?
$46.0M
$146.0M

Captain Jean-Luc Picard
Commander William T. Riker
Lieutenant Commander Data
Lieutenant Commander Geordi La Forge
Lieutenant Commander Worf
Commander Beverly Crusher
Counselor Deanna Troi
Dr. Zefram Cochrane
Lily Sloane
Borg Queen
Lieutenant Hawk
Lieutenant Barclay