Během vyšetřování zločinu spáchaného v uzavřeném dolu nedaleko francouzského Mulhouse začne policejní poručice Sandra Bauerová podezřívat právní zástupkyni, která ji po rozvodu připravila o syna. Jenže aby se k ní dostala, musí se nejdříve vypořádat s vlastním bratrem, jenž také působí jako advokát. Vyšetřování, které ji konečně sblíží s jejím zástupcem Laurentem Bourbonem, vyvolává vzpomínky na tragickou minulost: záhadné zmizení Sandřina devítiletého synovce, k němuž došlo před třemi roky.

Sandra Bauer
Frédéric Bauer
Laurent Bourbon
Loïc Cimier
Natacha Nowak
Emilie Kern
Babcia
Jasper Schmitt
Commandant Beautrin
Karen Bauer