Khan, geneticky upravený "nadčlověk" s megalomanskými sklony, byl po porážce v eugenických válkách vyhnán na opuštěnou planetu Ceti Alpha 5. Přísahal pomstu kapitánu Kirkovi, kterého viní za své vyhnanství jakož i za smrt svého syna. Když se mu po dlouhých letech naskytne možnost uprchnout, neváhá. S pomocí cizopasného tvora ovládájího mysl získává brzy kontrolu nad celou lodí Reliant. Teď už Khanovi zbývá pouze jediná věc, přilákat Kirka a zabít ho. Jako nástroj své pomsty se chystá použít zbraň vpravdě ničivou - střelu "Genesis
$12.0M
$96.6M

Admiral James T. Kirk
Captain Spock
Khan Noonien Singh
Dr. Leonard 'Bones' McCoy
Cmdr. Montgomery 'Scotty' Scott
Cmdr. Pavel Chekov
Cmdr. Hikaru Sulu
Cmdr. Uhura
Dr. Carol Marcus
Dr. David Marcus
Captain Clark Terrell
Lt. Saavik