Himalájské pohoří, rok 1999. Quique, Clara a malý Lucas si užívají své první společné prázdniny na severu Indie. Jedné noci, když spí pod širým nebem během bouřky, se stanou obětí brutálního útoku banditů. O několik hodin později je Quique zachráněn místním obyvatelem a odvezen do odlehlé, izolované horské vesnice. Tam, bez kontaktu s vnějším světem a bez možnosti návratu do civilizace, musí zůstat až do příchodu zimy, která umožní vznik jediné cesty ven z vesnice: zamrzlé řeky. Cesta zpět, plná nebezpečí, ve společnosti několika dětí z vesnice, prověří vše, co se Quique naučil během svého pobytu v srdci Himalájí.
