يعثر الفريق على أدلة قد تبرئ ساحة "برينان"، التي لا تزال هاربة، وتكشف أنّ "كريستوفر بيلانت" هو العقل المدبّر خلف الاتهامات الموجهة إليها.
يحقق أفراد الفريق في مقتل محامٍ مختصّ في قضايا الطلاق، لكنهم يواجهون تدخلات من زوجته ومساعدته. وتعاني "برينان" صعوبة في التأقلم مع عودتها إلى المنزل من جديد.
يحاول فريق "جفرسونيان" مطابقة رفات من انفجار مع الضحية المفترضة، التي قد لا تكون ميتة. ومن ناحية أخرى، يسعى "بوث" لنيل ترقية.
يبدأ أفراد الفريق التحقيق في مقتل أحد موظفي معرض الحيوانات، ويدخلون العالم السرّي للاتجار بالحيوانات البرّية، بينما يقدِم "سويتس" و"دايزي" على تغيير كبير في حياتهما.
بعد اكتشاف جثة متحدثة رسمية داخل حاوية قمامة، يبدأ التحقيق في قضية قاتل يستنسخ أساليب قاتل آخر، بينما يوجّه "بوث" دعوة إلى "سويتس" للإقامة عنده خلال فترة بحثه عن شقة.
تتحدى "برينان" خمسة من أفضل متدربيها لتحديد هوية مجموعة من الرفات التي بدا الوصول إلى أصحابها شبه مستحيل. وبعد نجاحهم، يظل من غير الواضح ما إذا كان الرجل ضحية لجريمة.
تجرف الأمواج إلى الشاطئ رفات أحد الخبراء في تنظيف مسارح الجريمة، لكنها محتجزة داخل غلاف شفاف. وفي هذه الأثناء، تحاول "كام" الحفاظ على سرّية هوية حبيبها.
أثناء العمل على لوحة إعلانية، يتعرّض فنان شارع للسقوط على رفات بشرية، ما يقود الفريق إلى عرض كوميدي يحاول فيه "بوث" إلقاء عدة نكات.
يفكر أفراد الفريق في أمور الحياة والموت حين تضطرهم قضية قتل إلى الاستعانة بقدرات الوسيطة الروحية "أفالون" التي تعتقد أنّ الضحية خاطبتها.
عقب وفاة راقصة استعراضية محترفة، يشارك "بوث" و"برينان" في مسابقة متخفّيين… لكن إيقاعه لا يرقى للمستوى المطلوب.
يموت عالم آثار لم يلقَ التقدير المناسب رغم شهرته بعد توصله إلى اكتشاف عظيم، ويحاول "بوث" و"سويتس" إقناع "برينان" بعدم الضغط على الطفلة "كريستين" أو استعجال نموّها.
عندما تستيقظ "أنجيلا" و"هودجينز" على جثة معلّقة فوق سريرهما، يشرعان في تحريات غير رسمية حول عدوّ قديم يعتقد كل منهما أنه المسؤول.
يعثر الفريق على جثتين لمريضة سرطان ورفيقتها في القبر ذاته، ما يدفع "بوث" و"برينان" إلى مناقشة خططهما بشأن نهاية الحياة.
تتخفى "آنجي" في سباق التزلج حين تظهر جثة أحد المتزلجين، بينما تحاول "كام" اكتشاف سبب ذهاب "بوث" إلى المستشفى.
تتخذ سهرة في المختبر منعطفًا خطرًا عندما يطلق شخص النار على "برينان". وفي المستشفى، تمنحها رؤًى لوالدتها أدلة على هوية الجاني.
يخلّف موت فتًى في الخامسة عشر من العمر أكثر من مجرد جثة، مع كشف التحقيق أنه قد يكون عاش حياة مزدوجة.
يقترح متدرب جديد حلًّا لقضية، ويتمثل في أنّ السفر عبر الزمن مرتبط بتحقيقهم في جريمة قتل… ما يجعل "برينان" تشعر بالقلق تجاه تمسكها بالقواعد.
يحقق الفريق في رفات شابّ تمّ العثور عليه في منشأة للتخلص من النفايات الخطرة، وتجد "كام" و"أرسطو" صعوبة في التكتم على علاقتهما العاطفية.
يقود موت رقيب في البحرية الفريق إلى أشخاص يحضّرون لنهاية العالم تربطهم صلة بالقوات البحرية، ويحاول "بوث" و"برينان" أن يقنعا "سويتس" بالمغادرة أخيرًا.
عندما تظهر جثة شرطي سرّي وفي أحشائها صرّة من الألماس، يتعين على الفريق تحديد ما إذا كانت هناك صلة تربط بين تحقيقه ومقتله.
تظهر جثة منتجة تلفزيونية وسط نبات الفطر بعد الإبلاغ عن اختفائها مؤخرًا، بينما تجد "برينان" صعوبة في معرفة "كريستين" على حقيقتها.
ينتقل الفريق إلى عالم التجارة مع موت سمسار بورصة يعمل سرًّا كراقص إغرائي، ويرى "بوث" شخصًا للمرة الأولى منذ سنوات.
يتحول تفشي فيروس في منشأة لمعالجة المخاطر البيولوجية إلى سعي محموم لاكتشاف علاج من أجل إنقاذ متدرب في معهد "جيفرسونيان" بعدما يصيب المرض المميت شخصًا آخر.
يعود "الهاكر الناشط" مستهدفًا العملاء الفيدراليين الذين تربطهم صلة بـ"بوث"، وتكتشف "برينان" و"سويتس" أدلة محورية تثبت أنّ جرائم القتل أكثر تعقيدًا ممّا تبدو.