"محاطين بالخطر ، سوف يخاطرون بكل شيء من أجل الحرية!"
إيرين هي محررة مجلة تعيش في ظل ديكتاتورية بينوشيه في تشيلي. فرانسيسكو مصور وسيم ويأتي إلى إيرين للحصول على وظيفة. كمتعاطفة مع حركة المقاومة السرية ، تفتح فرانسيسكو عينيها وقلبها على الفظائع التي ترتكبها الدولة.

Irene
Francisco
Beatriz
Jose
Gustavo
Mario
Professor Leal
Hilda Leal
General
Guard at Roadblock
Padre Cirilo
María Elena