"إذا كانت طبيعتك نار ، فهذا هو القانون ، سوف تحترق"
فنسنت مايلز ، صانع أسلحة ومدرب إطلاق نار في الشرطة الوطنية ، خبير في إطلاق النار القتالي الذي يرفض بعناد الانضمام إلى لواء ميداني ، وهو خيار لا يفهمه زملاؤهم. عندما يلتقي ميلو كاردينا ، شرطي غامض وماهر ، تتغير حياته بطريقة لا يستطيع تجاهل طبيعته الحقيقية بعد الآن.

Commander Christian Chavez
Milo Cardena
Captain Isabelle Lefranc
Vincent Miles
Commander Luc Denard
Lieutenant Joseph Fleischmann
Marco
Mehdi
Michel
Commander Martial Ricaud
Police Prefect Pradier
Ange Carmini